Publicado hace 13 años
Avenged Sevenfold
Carta de M. Shadows a los fans.
M. Shadows, miembro de Avenged Sevenfold , publicó este mismo sábado una entrada dedicada a los fans y a su recién fallecido amigo y compañero de grupo, James O. Sullivan, The Rev. Os dejamos la traducción de la misma, donde habla sobre sus sentimientos y sobre el futuro de la banda. Os dejamos también el vídeo que han publicado en memoria de The Rev:
No sé cómo empezar con esto. En primer lugar quiero agradecer a todos los fans el apoyo que han mostrado tras la muerte de Jimmy. Ha sido reconfortante ver como nuestros fans y todo el mundo en general ha mostrado su afecto. Jimmy era mi mejor amigo, del mismo modo que era el mejor amigo de otras personas, incluyendo al resto de miembros de Avenged Sevenfold. Era la mejor persona que pude conocer. Todos los dias le dije que le quería. He estado a su lado todos los días durante los últimos 18 años de mi vida. No tengo recuerdos anteriores a Jimmy, y va a ser muy dificil seguir adelante sin él. Aún no me lo puedo creer. Él era mi amigo, compañero de grupo, confidente y, lo más importante, mi hermano. Lo más tremendo de Jimmy es que cada día era una locura. Hemos contado historias sobre él casi todos los días y ninguna era repetida, tenía algo mágico. Es imposible explicarlo a no ser que hayas pasado algún momento con él, así qe no lo voy a explicar. Él fue inspiración para mucha gente. No era sólo un bateria, porque podía tocar lo que quisiera. Creaba buenas canciones y llegaba con su arte.
Durante muchos años nos decía (incluso a sus padres) que él sabía dos cosas en la vida: que quería ser un rockstar y que no iba a vivir más de 30 años. Tenía razón en las dos, pero le conozco y sé que si él hubiera sabido el dolor que su pérdida está causando, hubiese hecho todo lo posible por permanecer un poco más entre nosotros.
Jimmy nos dio muchas cosas, y al final, era su momento para marcharse. Todas las razones que pueda decir sobre por qué quisiera que estuviese entre nosotros no servirian de nada, y ahora sé que estará en un lugar mejor que este, así que de algún modo estoy contento de que mi mejor amigo esté en paz. Está al otro lado y ya tengo ganas de reunirme de nuevo con él. Tengo muchas cosas que decir pero no encuentro las palabras adecuadas, de modo que esperaré hasta que el tiempo me permita encontrar alguna forma de expresarme.
En cuanto al resto de nosotros, tenemos muy claro lo que necesitamos hacer. Acababamos de escribir un disco con Jimmy. No puedo prometer qué es lo que nos traerá el futuro porque ahora mismo es muy doloroso pensar en ello, pero sabemos que necesitamos ese disco y necesitamos sacarlo a la luz en honor a nuestro amigo, en honor a Jimmy. Él me llamaba todas las noches para decirme que lo que estabamos componiendo cambiaría el mundo y yo siempre me mostré de acuerdo con él, pero nunca imaginé que iba a ser de esta forma. Así que por favor, pedimos que seais pacientes con nosotros, no sabemos lo que nos va a costar pero sí sabemos que tenemos que hacerlo, por él. Después de eso, ¿quién sabe? Sea lo que sea, sé que Jimmy nos ayudará a tomar las decisiones correctas cuando llegue el momento.
Te quiero, Jimmy, y me siento el tipo más afortunado por haberte conocido y haber compartido contigo 18 años de mi vida. Descansa en paz, amigo.
M. Shadows.
Video en memoria de The Rev:
|